Desc: Temps mort: Dirigida por Eve Duchemin. Con Karim Leklou, Issaka Sawadogo, Jarod Cousyns, Blanka Ryslinkova. Por primera vez en mucho tiempo, a tres reclusos se les concede un permiso de fin de semana. 48 horas para establecerse. 48 horas para reencontrarse con sus seres queridos. 48 horas para intentar recuperar el tiempo perdido.